ବନ୍ଧୁଗଣ, ସୂଚନା ଅନୁଯାୟୀ ଦମନ ଚଳଚିତ୍ରର ସ୍କ୍ରିପଟିଙ୍ଗ ଏବଂ ଏହାର ହିନ୍ଦୀ ଗୀତ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଆଜି ଆମ୍ଭ ଆପଣଙ୍କୁ ବିଶେଷ ସୂଚନା ଦେବାକୁ ଯାଉଅଛୁ । ତେବେ ଦମନ ଚଳଚିତ୍ର ଖୁବ ସଫଳତା ହାସଲ କରିଛି । ସମଗ୍ର ଦେଶରେ ବର୍ତମନ ଚାରିଆଡେ ଦମନ ଚଳଚିତ୍ର ର ଚର୍ଚ୍ଚା ଦେଖିବାକୁ ମିଳିଛି । ଦମନ କୁ ନେଇ ବଡ ବଡ ସେଲିବ୍ରିଟି ମାନେ ମଧ୍ୟ ଚର୍ଚ୍ଚା କରିଛନ୍ତି । ଏହି ସପ୍ତାହ ମଧ୍ୟରେ ଏହାର ହିନ୍ଦୀ ଡବିଙ୍ଗ ହେବ ବୋଲି ଚେଷ୍ଟା ଚାଲିଛି ।
ତେବେ ବାବୁସାନ ଏହି ଚଳଚିତ୍ରରେ ଗାଇଥିବା ଗୀତ ସବୁ ନିଜେ ଗାଇଥିଲେ । ବାବୁସାନ ନିଜେ ତାଙ୍କ କ୍ୟାରେକ୍ଟର କୁ ଭୟସ ଦେଇଛନ୍ତି ହିନ୍ଦୀରେ । ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ଭଲ ଲାଗିବା ଏହା ଜାଣି ଯେ ହିନ୍ଦୀ ଗୀତ ମଧ୍ୟ ବାବୁସାନ ହିଁ ଗାଇବେ । ଟ୍ରେଲର ପାଇଁ ଦୁଇ ଲାଇନ ଗତକାଲି ହିଁ ଡବିଙ୍ଗ ହୋଇଛି । ତେବେ ଅନ୍ୟସବୁ ଗୀତ ନିମନ୍ତେ କୈଳାସ ଖେର ନଚେତ ରଘୁବୀର ଯାଦବ ହୁଅନ୍ତୁ ଏମାନଙ୍କ ଟିମ ସହିତ କଥା ହୋଇଛନ୍ତି ଦମନ ର ଟିମ ଏବଂ ସେ ଏହା ସମ୍ବନ୍ଧରେ କାଲି ଜଣାଇବେ ବୋଲି କହିଛନ୍ତି ।
ମାତ୍ର ବର୍ତ୍ତମାନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କୌଣସି ଜିନିଷ ଫାଇନାଲ ହୋଇନାହିଁ । ତେବେ ସୂଚନା ମିଳିଥିଲା ଯେ ଅରିଜିତ ସିଂ ଦମନ ଗୀତ ବୋଲିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି ବୋଲି । ମାତ୍ର ଏହାକୁ ନେଇ ଗୋରବ ଆନନ୍ଦ ଯିଏ କି ଦମନ ର ମ୍ୟୁଜିକ କମ୍ପୋଜର ସେ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଏଥିରେ ଟିକିଏ ମାତ୍ର ସତ୍ୟତା ନାହିଁ । ଅରିଜିତ ସିଂ ଙ୍କର କାମ କରିବାର ଶୈଳୀ ଟିକିଏ ଅଲଗା ଅଟେ ।
ସେ ଆଗ ଗୀତ ମାଗନ୍ତି, ଏହାପରେ ଏହାର ପ୍ରଡ଼କ୍ସନ କୁ ଚେକ କରନ୍ତି କିଭଳି ହୋଇଛି ତଥା ଆରେଞ୍ଜମେଣ୍ଟ କିଭଳି ହୋଇଛି ? ଯଦି ତାଙ୍କୁ ଭଲ ଲାଗିଲା ତେବେ ସେ ଗୀତ ଗାଇଥାନ୍ତି । ଆଉ ଏହା ବ୍ୟତୀତ ସେ ବହୁତ ଅଧିକ ଟଙ୍କା ମଧ୍ୟ ନେଇଥାନ୍ତି । ଯେତିକି ରେଞ୍ଜ ରେ ଅଛନ୍ତି ସେହି ଅନୁସାରେ ଯିବେ ବୋଲି କହିଛନ୍ତି ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ ।
ହିନ୍ଦୀରେ ଅନୁବାଦ କରିବା ପାଇଁ ବିଶାଲ ମୋରୟା ଯିଏ ଅଛନ୍ତି ସେ କରିଛନ୍ତି ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ । ବିଶାଲ ହିଁ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ହିନ୍ଦୀରେ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଲେଖିଛନ୍ତି । ତେବେ ବନ୍ଧୁଗଣ ଏହି ବିଶେଷ ବିବରଣୀ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଆପଣଙ୍କ ମତାମତ ଆମ୍ଭକୁ କମେଣ୍ଟ ମାଧ୍ୟମରେ ଜଣାନ୍ତୁ ।